【競馬】競馬やウマ娘をやっていないと読めない用語って存在するよね

引用元:https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2010_Kokura_Kinen.jpg

触れる機会が少ない用語

雑談掲示板より

名無しのトレーナー
競馬かウマ娘やってないと絶対読めない単語ってあったりするよな
稍重
KGⅥ&QES
どれかが読めたら絶対競馬かウマ娘やってる人
名無しのトレーナー
QEⅡC
  名無しのトレーナー
  QEⅡS
名無しのトレーナー
ウイポでシンガポールは「星国」なの知った
名無しのトレーナー
ウマ娘で本格的に競馬を知るまで牝牡の読み方すら知らなかった
雌雄でええやんって思ってた
名無しのトレーナー
上は「ややおも」だよな
下は…何かの専門用語か
  名無しのトレーナー
  下はレース名だね
海外競馬好きか、ウイポしてないと読めないと思うよ
ウマ娘にもダビスタにも出てこないし
  名無しのトレーナー
  単語調べたら出たわ、フルネームカッコいいな
しかもG1だし。あとシャカさんが出てるやん
  名無しのトレーナー
  ただのG1ではなくG1中でも特に権威が高い重要な競走
  名無しのトレーナー
  キングジョージ6世&クイーンエリザベスステークス。
昔はもっと長かった。
(キングジョージ6世&クイーンエリザベスダイヤモンドステークス)
名無しのトレーナー
大ハンCも競馬知らなかったら何の略かわかんないよな
  名無しのトレーナー
  大阪HCだと思ってた
  名無しのトレーナー
  モンゴル最大のレース、”大ハーン・チンギスカップ”
ダート2800m
名無しのトレーナー
はなみず(競走名)
名無しのトレーナー
坂路とかもそうかな。
名無しのトレーナー
競馬以外で「調教」を知っている人間はいかがわしい趣味が有る可能性が高い(一応他の動物関係で知っている可能性は有る)
  名無しのトレーナー
  ボカロは?
  名無しのトレーナー
  意味が分からない単語じゃなくて読めない単語だからこれは違うな…
あとボカロは使った事が無いので知らないが調律とかでなく調教なのか
  名無しのトレーナー
  競馬に限らずビーストテイマーの業界ならまあ、普通に。
  名無しのトレーナー
  ボカロは基本調教だね。
でも苦手に思う人も居るから、打ち込みとか調声ってワードを使う人も居るよ。
  名無しのトレーナー
  調教って言葉に抵抗もつの調教を変な言葉と捉えてるひとだぞ。
名無しのトレーナー
金鯱は「きんしゃち」「きんこ」と読むかでふるいにかけることができる
  名無しのトレーナー
  名古屋金鯱を知っていたから「きんこ」は読めた。
  名無しのトレーナー
  そういやカフェの人がきんこきんこ言ったな。
名無しのトレーナー
上は漢字さえ知ってたら読めるし、下は近代イギリスかイギリス海軍に明るければ読める
名無しのトレーナー
これはPotoooooooo
読めないし、意味もわからなかった競馬用語

【中漸進】

ウマ娘のゲームから競馬に触れた人って、競馬用語を目で認識してるので「難しい言葉を正しく読めない」なんてことも有り得るよなぁ……とか考えてたんだけど、上手い例がそんなに思いつかなかった。「高松宮記念」「栗東」「美浦」くらいかな。うしろ2つは私も最初読めなかったので。
読めない競馬用語
美浦 栗東 産駒 牡馬 牝馬 稍重
競馬用語がわからないので馬場の状態が一つ読めない 末脚をまっきゃくだと思っていた


普段、私たちが何気なく使用している牡馬や牝馬と言った言葉も読み方に馴染みがない人が多そうですよね~

コメント

  1. 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 07:10:11 返信

    お芋様を讃えよ!

    • 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 14:59:54 返信

      唯一抜きん出て並ぶ芋なし

      • 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 15:11:55

        エクリプス「おい」
        ポテイトーズ「じゃがいもは飢饉にも良い」
        キングファーガス「おいバカやめろ(ジャガイモ飢饉)」

  2. 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 09:42:19 返信

    これは騸馬

    • 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 12:42:52 返信

      英語だと騙馬は「Gelding」という単語だけどこの単語も普段生活するうえでは一切ご縁が無い

      っていうかメアーとかサイヤーとかフィリーとかも競馬やらないとわからんのよな

      • 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 12:44:12

        漢字間違った
        ×騙馬
        〇騸馬

      • 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 14:59:06

        「メア」はファンタジー畑の人間なら聞き覚えあるんじゃないかな。
        「ナイトメア」のメア。

      • 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 16:45:09

        ナイトメアのメアって黒い馬なのか…
        コードギアスでのナイトメア(KnightMere)は騎士の牝馬って意味で使われてたのは覚えてたけど

      • 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 17:04:01

        競馬黎明期の繁殖牝馬に〇〇メアって多いけどもしかしてそれも…。
        〇号族(牝馬の血統一族で〇には数字が入る)の祖にも〇〇メアっているな。

      • 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 17:10:56

        悪夢を意味する「ナイトメア(Nightmare)」の「Mare」は語源が「女の悪霊」(インド・ヨーロッパ祖語「mor」)で、後にサキュバスのような「夢魔」を意味するようになった。
        んで、英語だと「Mare」が牝馬を意味する「Mare」と綴りも発音も一緒だから、夢魔ナイトメアは馬の悪魔としても描かれるようになった。
        非常にざっくりいうとこんな感じ。

      • 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 17:19:51

        Nightmareのmareはスラヴやゲルマンの伝承に出てくる悪霊のことで本来は馬とは無関係
        キリスト教化して本来の意味が失われた後世にmare(牝馬)からの連想で馬の姿で描かれるようになった

  3. 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 10:14:05 返信

    重馬場を読めてない人多すぎる

    • 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 10:22:50 返信

      重馬場は読めたが道悪をずいぶん長いことみちあくと読んでた

    • 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 12:41:24 返信

      馬場状態を読むのはむずかしい

    • 名無しのトレーナー 2022/02/11(金) 11:05:23 返信

      「じゅうばば」と思っていた

  4. 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 10:24:29 返信

    2006年のKGⅥ&QES見てみよう、飛ぶぞ?

    • 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 12:35:55 返信

      ハーツクライが3着になったあのレースか。そういえばJRAが動画出してた

  5. 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 11:01:51 返信

    中国語では現在でも”風邪”を意味で使われてる単語→感冒

    • 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 11:41:14 返信

      インフルエンザを流行性感冒って呼ぶからわかるんじゃないかと思ったけど
      検索したら悉く古い時代の情報ばかり出てきて戸惑ったわ

    • 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 13:43:36 返信

      現在の日本でも風邪薬の事を感冒薬と呼んでいるし

  6. 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 11:03:13 返信

    これは馬主
    競馬サークルと世間とで読み方が違う

  7. 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 14:55:23 返信

    四位→しい

    • 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 14:57:23 返信

      うるせえよ、おい!

      • 名無しのトレーナー 2022/02/28(月) 16:24:54

        何で切れてんの?

  8. 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 16:15:53 返信

    栗東(りっとう)
    鞍上(あんじょう)
    厩舎(きゅうしゃ)

    競馬ビギナー仲間が読めなかった3つ
    稍重はフィーリングで読めてたな

    • 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 16:19:57 返信

      美浦もかな。
      地名とかは多そう。「安達太良」なんて「あだちたいらって誰やねん」だった。

      • 名無しのトレーナー 2022/02/13(日) 12:56:27

        安達太良山は山の形が乳首ピーンと立った乳房みたいな形状からアイヌ語で乳首を指すアタタが転換して安達太良になった説がある

        でも安達太良山を抱える大玉村のHPでは安達太郎(あだちたろう)伝説説を推してる

  9. 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 17:23:45 返信

    競馬やってないと絶対に読めないといえばJpnI(ジーワン)

  10. 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 17:26:07 返信

    わりと牝馬、坂路、高松宮とか

  11. 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 17:42:12 返信

    栗東と美浦は読めてた

    栗東→大婆ちゃんの居住地
    美浦→お隣さんの名字

    • 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 18:37:20 返信

      ピンポイントでそこが読めるのすごいな

  12. 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 17:42:44 返信

    一番読めなかったのは産駒かな
    若駒は訓読みだから余計にややこしくて

  13. 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 18:22:22 返信

    「斤量(きんりょう)」を後輩が「せきりょう」と読んでた。

    • 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 18:32:23 返信

      斥力と混ざったか
      たしかに漢字は似てる

  14. 名無しのトレーナー 2022/02/09(水) 18:59:21 返信

    黄金旅程、天空神
    わかるかい!

  15. 名無しのトレーナー 2022/02/10(木) 22:29:23 返信

    末脚をまっきゃくって読んでた。

  16. 名無しのトレーナー 2022/02/13(日) 06:52:24 返信

    趣旨は変わるが調教は普通人間には使わないのでボカロに関してはちょっとだけイヤらしさを込めたジョークも加わってるので「変な言葉と捉えてる」と言われても「はい・・・」としか言えない

トップへ戻る